謹んで新春のお慶びを申し上げます

旧年中はホテルのときんぷらをご愛顧いただきまして心よりお礼申し上げます

本年もより良いサービスをご提供できますよう従業員一同一層励んでまいります

何卒、変わらぬ厚誼のほどお願い申し上げます

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホテルのときんぷら従業員一同